Civ4で世界制覇Vol1～(・∀・)ﾊﾞｰﾊﾞｰｲｪｯﾂｲｪｯﾂ～

【minaetakemoto.com】-minaetakemoto公式サイト

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50

レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

1 ：名無しさんの野望 ：2005/09/20(火) 20:39:33 ID:5s0g9PFn: ('A`)んーんーんーーーんーーーー・・・

（・∀・）ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰﾋﾟﾝｸﾞｰﾆｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂﾜﾐﾅｰ
（・∀・）ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰｸﾝｼﾞｰﾅｰﾗｰｺｴﾘﾂｸｾﾞｰ…
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰﾋﾟﾝｸﾞｰﾆｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂﾜﾐ-ﾅｰ
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰｸﾝｼﾞｰﾅｰﾗｰﾊﾞｴﾘﾂｸｰｽﾌｪ
（・∀・）ｳーﾂﾍﾟﾚｰｼｬｶﾗｼﾞｪｰｽﾞ　ﾄｩﾅﾄｩｰﾀｼﾞｭ　ﾄｩｻﾒｰﾍｪ　ﾏｺｰｻ　ｲｪｰﾂ　ﾍｰｯ（゜∀゜）！！！
（・∀・）ｶﾏﾗｽﾄｩﾜｳﾞｪﾜｿﾒｰﾊﾗﾚ　ｳﾄｩﾌﾟｾｰ　ｳｼｨﾄｩｰﾃｨ　ｶﾃｨｰｶﾅｼﾞｬﾙﾌﾞﾗｷｰﾆ　ｳﾂｫ-ｺｴ　ﾈｳｰﾚｪ　ﾒﾚｰﾚﾚﾚ！（゜∀゜）ﾒｰ！！！
　　(・∀・)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰﾋﾟﾝ　ｸﾞｰﾆｰｲｪｯﾂｲｪｯﾂﾜﾐ-ﾅｰ('A`)ﾊﾞ--ﾊﾞ--ｲｪ-ｯﾂ…
　　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰｸﾝｼﾞｰﾅｰﾗｰﾊﾞｴﾘﾂｸｰｽﾌｪ
　　(・∀・)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰﾋﾟﾝ　ｸﾞｰﾆｰｲｪｯﾂｲｪｯﾂﾜﾐ-ﾅｰ('A`)ｴ--ｳ--ﾘ--ｴ--ｳ--…
　　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰｸﾝｼﾞｰﾅｰﾗｰﾊﾞｴﾘﾂｸｰｽﾌｪ

　　　　　　 ('A`)うーーうーーうーーうーー♪
　　　　　　（’∀’）あーーあーーあーーあーー♪
　(’∀’)ﾝｰﾌｧｰﾒｰﾜｰｺｰ　ﾝｰﾌｨｰｹｰｳｼﾞｬｶﾞｰﾄﾞｰ
　(’∀’)ﾘｰﾌｧｰﾘｹﾄﾞｩｰﾃﾞｨ　ｶﾆﾀｰﾏ-ﾋﾞｰﾌｰﾃﾞｨｶ…

　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰﾋﾟﾝｸﾞｰﾆｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂﾜﾐ-ﾅｰ
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰｸﾝｼﾞｰﾅｰﾗｰﾊﾞｴﾘﾂｸｰｽﾌｪ
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰﾋﾟﾝｸﾞｰﾆｰｲｪｯﾂｲｪｯﾂﾜﾐ-ﾅｰ
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰｸﾝｼﾞｰﾅｰﾗｰﾊﾞｴﾘﾂｸｰｽﾌｪ
（・∀・）ｳーﾂﾍﾟﾚｰﾁｬｶﾗﾁｪｰｽﾞ　ﾄｩﾅﾄｩｰﾀｼﾞｭ　ﾄｩｻﾒｰﾍｪ　ﾏｺｰｻ　ｲｪｰﾂ　ﾍｰｴ！
（・∀・）ｶﾏﾗｽﾄｩﾜｳﾞｪﾜｿﾒｰﾊﾗﾚ　ｳﾄｩﾌﾟｾｰ　ｳｼｨﾄｩｰﾃｨ　ｶﾃｨｰｶﾅｼﾞｭﾙﾌﾞﾗｶｰﾆ　ｳﾂｫ-ｺｴ　ﾈｳｰﾚｪ　ｼｨﾓｰﾌﾞﾚﾍｪｴﾚｰ…
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰ…　ｷﾞｨﾅﾗｺｴﾘﾂｸｰｽﾌｪｰ…
　(’∀’)ﾊﾞｰﾊﾞｰ　ｲｪｯﾂｲｪｯﾂ　ﾘｴｰ…　ｷﾞｨﾅﾗｺｴﾘﾂｸｰｽﾌｪｰ…

http://www.civfanatics.net/downloads/civ4/music/BabaYetu.mp3
201 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 18:45:10 ID:nlK8eYFV: クレジットカードを持ってないのでGamestopで買えない俺ｶﾜｲｿｽ
202 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 18:50:11 ID:eYmH3O1y: >>201
通常版なら国内の店から代引きで買えるぞ。
ここ見るべし。
ttp://stack-style.org//2005-09-09-01.html#id2005-10-01-05
203 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 19:58:34 ID:nlK8eYFV: >>202
限定版が欲しいんだ。輸入代行しか海外サイトから買う方法はないのか…
204 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 20:53:17 ID:eYmH3O1y: >>203
輸入代行か、発売日後にオークションとか。
出品されるか知らんけどさ。
205 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 20:59:39 ID:fSrQRGwQ: >>200
ゲームで体を壊しては本末転倒ですので、まあほどほどに。
206 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 21:13:54 ID:+qyr1Ayo: 体験版はないのかな？
207 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 21:48:12 ID:C0Ymeh1V: >>200
体なら回復に期待できるが・・・・・・人生壊したら回復は難しいｗ
208 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 21:52:35 ID:C0Ymeh1V: >>186
俺なんてCIV2を二回買ったぞ。
CIV3に移行→CIV2の事を忘れかけた頃にCIVスレでCIV2話が盛り上がる
→久しぶりにやってみるかと思い立つ→探してもみつからず→もう買って
しまえ！
209 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 22:10:22 ID:v9j7r0hu: 「このゲームは、あなたの人生を損なう可能性があります。
　やりすぎに注意しましょう」
210 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 22:11:51 ID:fSrQRGwQ: タバコ並みですな～
211 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 23:07:02 ID:fL+7k6m3: >>176
＞最後にＩＣＢＭ
サターン5型に見えるんだが
212 ：名無しさんの野望 ：2005/10/01(土) 23:26:23 ID:zl1X//kb: PS２に移植されたら買う
213 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 00:19:56 ID:mN7NRCEM: その頃には５が出てるよ
214 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 00:36:29 ID:LrVPN15l: ＰＳのコントローラーじゃやりにくいよー
寝転びながらワイヤレスマウスでﾏｯﾀﾘのびのびやりたい
215 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 00:57:35 ID:ILGUFZAd: PSのコントローラーでシュミレーションゲームなんぞやりたくない
216 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 01:55:43 ID:ipEWTGtT: 労働者の行動で、運河を作るってのが追加されてたらいいなあ、と言ってみる。
217 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 02:12:07 ID:/Cn2RJ2E: 駅前のゴミ拾いとか
218 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 03:06:24 ID:fUFgcj4F: んーじゃーめーなーこー
219 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 03:08:54 ID:6OK3BhfX: そういえば、Civ2までは日本でもコンシュマーへ移植されてたな。
220 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 07:42:27 ID:sKix44mT: LA までの格安航空券が38,800円
いっそのこと現地で買ったらどうか

http://www.tour.ne.jp/akiba/web_search/ws_ticket_detail.asp?cmd_id=103913
221 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 08:58:27 ID:XMsTc0Rb: >>212
マジレスすると、オレは情報量が格段に多い画面の
隅々までを細かく見る必要があるStrategyゲームを
「テレビ」なんぞにつないで行う気はまるで起こら
ないんだけどなあ。

これって別にCivに限った話でなく「信長の野望」とか
でも同じなんだけど、でもまあアレも継続的に発売
されている以上、>>212みたいな人もそれなりにいるん
だろうね。
222 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 10:09:02 ID:dg8IVJ57: >>208
あるあるｗｗｗｗｗ

Civ3の英語DL版を買った後、日本語版をコンクエストとセットで揃えてしまったorz
223 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 10:28:56 ID:mN7NRCEM: ３にはまりすぎて売っぱらってしまいました
だからIIをやってるけど、かなり今更感が・・・
早く４でろ～
224 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 11:44:33 ID:oaIe/d1r: めちゃくちゃやりたいけど英語はわからん・・・
早く日本語版でないかな～
225 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 11:50:44 ID:U8cCcYNt: ゲームをプレイするだけなら
英語なんか単語分かればなんの支障もないが。
226 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 11:56:26 ID:KrBfRwXb: >>224
Civ3やってるならあんまり支障は無いと思うよ
ここの人たちが日本語化進めてくれるのだろうし
227 ：224 ：2005/10/02(日) 12:08:27 ID:oaIe/d1r: >>225,226
そうなの？
civは1が出たときからずっとプレイしてるけど全部日本語版だったから
英単語わからん可能性大だと思ってたが・・・
228 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 12:16:02 ID:4/vfDU9U: >>227
辞書片手にプレイ。
229 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 12:19:18 ID:gjd3g3h3: >>227
不安だったら、過去作品の英語版をやっておくのもいいかもね。
230 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 12:33:32 ID:jS7HM/P3: 秋葉原って今日、歩行天ですか？
231 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 12:34:42 ID:ipEWTGtT: 英語わからないのに英語版買った奴、
手ぇ上げろ。

ノ
232 ：224 ：2005/10/02(日) 12:41:17 ID:oaIe/d1r: う～む・・・迷うな。
英語わからなくてもなんとかなるもんなのか？
英和辞典なんて持ってないよ。
233 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 12:49:00 ID:hRP0S2Z9: Civやると英単語覚えていいよ
けっこう勉強になる
234 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 13:09:20 ID:XMsTc0Rb: >>226
>ここの人たちが日本語化進めてくれるのだろうし

それは初耳だな。
そりゃまあ英語版で実際すぐにプレイするし、親切な
人がこのスレで聞いてきたら教えてあげるくらいのことは
気が向いたらするだろうが「日本語化」ってのはあくまで
どこぞの日本のメーカーが日本語版の製品を発売することを
指すものだと思うのだが。
235 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 14:44:57 ID:iS5Y7bGQ: おまえがどう思おうが勝手だが
236 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 15:03:29 ID:o0FRhEqN: 米国人の彼女を作ればいいジャマイカ
237 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 15:05:50 ID:KrBfRwXb: >>234
そんな揚げ足取りみたいなこと言われてもなぁ
238 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 15:20:00 ID:gjd3g3h3: stack-styleさんの情報をみてりゃ日本語化は不要じゃね？
239 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 16:27:11 ID:gL2cDesJ: 何で？
240 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 16:43:03 ID:ZnOq/dlo: Civ3だとメッセージ関連全てを外部リソースにしているわけじゃなさそうだから、
Civ4も同様ならユーザーが全部を日本語化するのは無理ﾎﾟ
241 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:01:58 ID:EwHR5imb: まあプレイし始めは少々戸惑うかもしれないが、ストーリーを追ったり謎解きをするゲームじゃないし
すぐになれると思うよ。
242 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:22:15 ID:XMsTc0Rb: >>237
正直、234を「揚げ足取り」と言われるのは心外なんだが。

少なくとも >>240みたいな「具体的な方法」を少しでも
まじめに考えてみたうえで「日本語化」をここの連中が
やるとでも考えていたのかい？
オープンソースプロジェクトか何かと勘違いしてるのだろうか。
243 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:28:02 ID:U8cCcYNt: なんだ釣りか。
244 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:31:27 ID:KrBfRwXb: >>242
あんたの日本語化の定義になんて興味は無いよ
そういうことは壁に向かってでも語ってくれ
245 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:49:24 ID:XMsTc0Rb: >>244
これはオレの定義じゃねぇっつってんの。
じゃあてめぇの「Civ4の日本語化」っていうのが
何を指してるのか、言ってみろやヴォケ。
そしてそれが「ここの人間」でできることなのか？
246 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:51:31 ID:KqCGf22B: >>244 >>255
はいはいわろすわろす
247 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:52:42 ID:KrBfRwXb: >>243
この切れっぷりから見て真性のようだ
もうレスするのやめてNGIDにでも突っ込んどくよ
248 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:52:47 ID:KqCGf22B: >>244 >>245
はいはいわろすわろす
249 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:53:54 ID:KqCGf22B: もう、気が済んだかい？意味のない日本語化談義は。
250 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:55:20 ID:KrBfRwXb: >>249
迷惑かけてスマンね
251 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:56:30 ID:XMsTc0Rb: >>249
要するにお前さんが >>226で言った「日本語化」ってのが
「意味のないデタラメ」であったってことを認めるなら
もうそれでいいよ。つきあったオレが馬鹿だったわ。
252 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 17:57:50 ID:U8cCcYNt: 　荒らしは放置でお願いします。
253 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 18:00:49 ID:KqCGf22B: まあ、こういうことはあと１ヶ月経てば分かるし。
そもそも英語日本語関係なく買うからねえ。
254 ：224 ：2005/10/02(日) 18:14:18 ID:oaIe/d1r: どっちにしても日本語版は来年以降はほぼ間違いないよね？
255 ：名無しさんの欲望 ：2005/10/02(日) 18:23:18 ID:oFqHieMl: つ
256 ：222 ：2005/10/02(日) 19:28:00 ID:dg8IVJ57: プレイするのは英語でも差し支えは無いが、
詳しいルールとかシヴィロペディアとか読みたくなると
日本語が欲しくなってくるな。

でも翻訳するのもウザイ。
257 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 21:13:01 ID:WqYR9tWN: ただXMLを改変するだけだろうに…
258 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 21:22:16 ID:q59UUcj8: はつばいされてないゲームのしようについてぎろんするやつらが　またでたか！
259 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 21:37:47 ID:ipEWTGtT: ｵﾏｴﾗｶﾚｲﾆｽﾙｰｼﾛ
260 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 21:56:40 ID:mPsMk3Ie: しかし販売元変わったみたいだが、日本語版の販売代理店とか決まってるのかね
261 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 22:08:25 ID:nj/Mwcmt: とにかく早くやりてーーーー
262 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 22:23:34 ID:OJL1ZBj6: Civ3は英語版発売が 2001年10月30日
日本語版発売発表が 2002年2月8日頃
日本語版発売が 2002年4月5日

日本語版は餅ついて待て
263 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 22:51:31 ID:NnsbHlrP: Civ4スレをのぞいて、いろいろと妄想するのが楽しいので来年まで我慢します。
その期間が一番楽しいです。
264 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 23:20:49 ID:q90lCcgN: Civ4はやってみたいなあ、日本語版発売まで気長に待つか
4のスレタイも3みたく笑えるのつけてくれ。
265 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 23:32:15 ID:WqYR9tWN: はんとしもまてません！
266 ：名無しさんの野望 ：2005/10/02(日) 23:58:41 ID:fUFgcj4F: 両方買えば良いじゃん。
半年もあれば普通に新作買うっしょ？
267 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 00:57:16 ID:B+lGwm7d: つか英語くらい読めるだろ
世界標準語なんです
268 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 00:59:39 ID:TvApoVTp: 高校生以上なら英語でもそんなに問題ないだろ
269 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 08:15:20 ID:UM7b+TNB: 英語は読めないことはないが
日本語の方が楽しめる
270 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 12:17:25 ID:yvESJtPL: 軍人なら我に尽くすぇ
271 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 13:06:09 ID:sNLK5QFc: Civ3英語版からC3C日本語版まで全て購入済みの俺が来ましたよ。

チャットに英文を打ち込んでコミュニケーションを取る必要もないゲームだしな。
メッセージが日本語であろうとなかろうとゲームの面白さには関係がない。
日本語の方が楽なのは確かだが、慣れてしまえばどちらでも良くなる。
272 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 13:14:30 ID:fmn/PIUT: 前作は拡張路線一辺倒のゲームバランスでしたが、
今作は内政重視プレイがし易くなっているらしいから
箱庭好きにはたまりませんなぁ。
6都市くらいで抑えて国連勝利なんてたまりませんよなぁ・・・ｼﾞｭﾙﾙ..
273 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 13:23:08 ID:y3cwqADJ: >>271
Civ3はコンクエスト同梱版から入ったので、安く上がった漏れだが。
今度は半年も待てないので英語版にしようかなって感じ。
拡張パックでどうするかは、そのときのCiv熱しだい、というところか。
274 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 16:05:55 ID:f3IE++ou: 俺は恐らく英語版を発売直後に買うし。
日本語版が発売されればそっちも買ってしまうだろうな・・・

やはりみんなとスタートダッシュして遊んでCiv4という未開エリアを開拓していきたいし、
早くプレイしたいし、
でも日本語のほうが結局は楽だし・・・

まぁ両方かっちゃえばいいじゃんみたいな。
そんなに金もかからんだろｳｪｰﾊﾊﾊ
275 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 16:29:33 ID:ob7Yi8uo: 英語だとどうしても脳内変換でワンテンポずれるんだよな。
日本語なら「それも今すぐに！」だけで笑えたりするんだが
276 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 17:00:13 ID:Y5WGKvNx: 細かいルールを把握しなけりゃならんので英語はつらいっす
277 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 17:19:03 ID:GozrTzF5: 英語の意味はわかっても、言い回しの面白さまではよくわからないもんな。
>275みたいな。　tes4あたりをやっているうちに日本語版が出るといいな。
278 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 17:40:01 ID:+cG4vxck: 無印もPtWもC3Cも全て英日両方買った。
待つ時間を考えたら安いものだ。
279 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 18:04:43 ID:Uay3RZFt: 英語だ日本語だとか言ってる人、試しに海外のMODを翻訳してみなさいよ
シヴィロペディア意外は楽勝だからさ
といいますかね、ユニットとか文明とかの翻訳作業もそれはそれで楽しいものだよ
280 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 19:32:27 ID:PV0VylDH: まあまあ、だからみんなで手分けして適当にやるということで。
281 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 20:17:58 ID:wCQLmIUX: >>279
同意。
むしろ、
古典的な言い回しやスラングが多用されるRPGを
翻訳することのほうが難しいかもしれん。
282 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 22:39:11 ID:E5I/JSh4: >>279-280
少なくとも俺はその気だけど、今言ってもモノがないし、先日みた
いに妙なチャチャが入って白けると嫌だから今は黙ってる。
まあ、モノが手に入ったら再結集という事で、今はあんまりその手
の話題を振るのは止めないか？
283 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 22:54:34 ID:z5zPPx+T: モノが出るまで解散！！
284 ：小泉：2005/10/03(月) 22:57:27 ID:ob7Yi8uo: 僕の与党も解散しそうです
285 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 23:25:18 ID:RR3YYKj3: だいたいこのスレの成立からしてゲリラみてえなもんじゃないか。
Civ3スレで総スカン食らった香具師が悔し紛れに飛び出して、Civ3の話はするなとか言ってる。
善意で私家版翻訳に取り組もうという人がいるのは尊いことだけれど
排他的な香具師が本性を出せばたちまち空中分解するに決まってる。残念だけどこれは確定。
286 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 23:37:52 ID:7LfC11Ev: >>281
Civの英語はまだ分かりやすいね。
RPGでもMorrowindは標準的で簡単だと思う。
GTAの英語は最悪。あんな汚い言葉の連発を瞬時に解釈するのは難しい。
287 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 23:43:33 ID:aL4vi7jz: 英語のマニュアルを読むのはつらい
288 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 23:56:00 ID:ob7Yi8uo: あっちの説明書って字ばっかだよな
289 ：名無しさんの野望 ：2005/10/03(月) 23:58:08 ID:RR3YYKj3: しかも変な臭いがするよ
290 ：名無しさんの野望 ：2005/10/04(火) 00:46:50 ID:tzj5okfN: 後一ヶ月なんてまてないよ・・・
291 ：名無しさんの野望 ：2005/10/04(火) 00:52:31 ID:/rvbSy30: >>285
誰に対するレスなんだよ！ｗ
292 ：名無しさんの野望 ：2005/10/04(火) 12:35:03 ID:OlCGmmlX: ttp://www.civanon.org/home.shtml

ってやっぱりネタサイトだよね
しかしmovie撮ったり　気合入れてつくってあるな　激しくワロたよ
293 ：名無しさんの野望 ：2005/10/04(火) 12:45:44 ID:W7yuDF1e: http://www.firaxis.com/
開発元のトップにリンクされているアンチサイトがあるものか
294 ：名無しさんの野望 ：2005/10/04(火) 12:49:41 ID:OlCGmmlX: あら　やっぱそうか
しかしおもしれーな　このサイト
英語あんまり聞き取れネーけど
295 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 10:41:16 ID:OP3OTwbP: 日本語化プロジェクトサイトプログラムできますた。
今サーバーを探しているからもうちょっと待って。
誰かデザインとかしてくれる人募集中

今週末にはなんとかなりそう
296 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 11:11:05 ID:BGa8lT6F: >>295
現神人降臨・・・この日スレが震えた
297 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 11:25:34 ID:ylIDziQ2: 海外から通販で買うと8,625円か・・・
298 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 11:58:25 ID:6Pq/0rUB: パイレーツの限定版はオバトプに入荷してたけど
今回のは特定のショップ限定の特典みたいだからなぁ・・・

ということでgamestopで予約完了。
299 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 12:37:59 ID:RTmIDbKQ: このスレに偉大なる >>296が生まれました！
300 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 12:39:29 ID:RTmIDbKQ: >>295ね＾_＾;
そのシステムを利用すれば
完全翻訳も夢ではないよね！
みんながんばろう！！
301 ：名無しさんの野望 ：2005/10/05(水) 13:51:00 ID:9GKiB8hZ: そろそろ日本語化の定義云々言い出す奴が出てきてスレが蹂躙される予感

229KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-10-30