Civilization4(Civ4) Vol.3 ～四度目の曙～

【minaetakemoto.com】-minaetakemoto公式サイト

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50

レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

1 ：名無しさんの野望 ：2005/10/29(土) 17:17:50 ID:qv+9M4fZ: 麻薬的歴史百科事典ストラテジー最新作、Civilization4について語るスレです

超必見の情報源 http://stack-style.org/SidGame/
Civ4wiki http://w1.makko.biz/~civ4wiki/

本家 http://www.civ4.com/
制作 http://www.firaxis.com/
中毒したら http://civanon.org/

海外フォーラム。攻略、MODなど多数
Civfanatics http://www.civfanatics.com/　
Apolyton http://www.civilization4.net/

前スレ
Civilization4 Vol.2 PCをｱｯﾌﾟｸﾞﾚｰﾄﾞするのですか
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/game/1129827664/

関連スレ
Civ3で世界制覇Vol64 ～ｱﾒﾘｶがCiv4を完成させました
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/game/1130175631/
Civilization系統スレッド Part8
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/game/1130332806/

みんな廃人仲間です。初心者には優しく。やりすぎにはご注意を。
301 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:11:02 ID:v/so03Us: 愛に飢えて消えていったのだ
302 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:16:41 ID:LkPZRDYn: 緊急生産のやり方がわかんない(´･ω･｀)
303 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:17:32 ID:9q9aIQO/: >296が脳内彼女を完成させたようです。
304 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:18:16 ID:wvP8hdDV: >>302
彼女の？
305 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:21:02 ID:LkPZRDYn: >>304
ネタじゃなくてﾏｼﾞでわかんないよ
それに俺はゲイだから女いらないし
306 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:22:27 ID:WiE3k7WO: ｳﾎｯ
307 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:23:47 ID:G2F6BMOH: ｳｯﾎｯﾎ
308 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:24:55 ID:LkPZRDYn: だから緊急生産のやり方おせぇてよ
309 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:25:23 ID:MyppmZi9: >>305ウホッ!
"civics"でSlavelyかUniversal Suffrageに変更しないと緊急生産は無理。
http://stack-style.org/2005-10-29-05.html
310 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:29:49 ID:cIvLxyp1: IDがcivじゃん！
俺って現人神？

>>298
女なんか告白しまくりゃ簡単にGETできるだろｗ
俺らが飢えてるようにあっちも飢えてんだからｗ
311 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:31:08 ID:xpiApv/w: >>309
普通選挙で彼女ができるのか！
312 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:33:58 ID:LkPZRDYn: >>309
それは分かってるんだけど、どのボタンを押したら生産できるのかがわかんない
313 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:38:33 ID:OcxetNe4: 今回ライオン強いなあ
下から４つ目のレベルで戦士がどんどん負けるから上のレベルだとBarrack作らないと
話になんないんだろうな
314 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:40:10 ID:ww5tZjA3: 都市選択後、右下のほうにボタンがあったはず
315 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:40:45 ID:8wxgB6ef: >>312
都市画面すなり都市の名前をクリックするなりすれば
右下の方にHurry～ってボタンがあると思う
緊急生産が出来る公民以外だとグレーアウトしてます
316 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:42:32 ID:LkPZRDYn: >>315
ありがと～やってみるよ
317 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:43:47 ID:p/SSSOGR: 翻訳神っているの？もうみんなリタイヤ？
318 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:46:26 ID:fly2M5XY: http://cc21.exblog.jp/i8
キチガイがスタンダードのゲーム脳
319 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 00:47:54 ID:yycVu7su: >>317
翻訳神は今自国領に引きこもって
七不思議（翻訳パッチ）を作ってこのスレを文化侵略しようとしています。
320 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 01:06:06 ID:UvXzrL/r: どっかBabaYetuのMP3落とせるところないかな・・・
２日までまてない・・・
321 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 01:11:33 ID:MyppmZi9: >>311
死ぬほど金があればな
322 ：320 ：2005/10/31(月) 01:12:37 ID:UvXzrL/r: ああ。みつけちゃった。　満足。　iPodにいれて明日通勤中ききまくろうっと
323 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 01:22:28 ID:2s/xGOrt: >>317
半角カナじゃあんまり需要がないみたいだし
漢字が表示できるようになるかもわからないしで
様子見の人が多いんじゃないかな～
324 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 01:22:45 ID:AjAUo21I: 昼に届いたから今まで遣ってたんだが
やばいな俺　全然英語がよめねー
325 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 01:36:22 ID:JeIhg4Xc: >>317
Civilopediaのxmlファイル等を切ったり貼ったりして、項目ごとの翻訳がしやすい形にしている最中。
今日中にwikiに上げる(ことができたらいいな)。wikiの項目が一気に増える見込みなので、荒し扱いされないか心配だがｗ

 >>319
見抜かれていたか (ﾉ´∀｀*)ｱﾁｬｰ
326 ：前スレ605 ：2005/10/31(月) 01:38:11 ID:mXovxKcP: 今日は来なかった。明日は仕事だ。

XMLが壊れたというエラーが出る人のために作った小さなプログラム
http://www.stack-style.org/upbbs/ref/1130689779413.htm
CIV4GameText_New.xml がエラーを出すようならコマンドプロンプト開いて、
ren CIV4GameText_New.xml CIV4GameText_New.old
xcvt CIV4GameText_New.old CIV4GameText_New.xml
ってやってみたらどうなるかやってみてほしい。

ちなみにアクサン付のaならáつー風に書き換えているだけ。xml上は同じ意味になる。
327 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:12:36 ID:ujJatqNb: 不思議完成時のムービーが固まったり落ちたりして正常に見れないときがあるな。
Assets\Art\Movies\Wondersの中身をどっかに移動させればスキップできるけど。
328 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:23:10 ID:yh/UzOnv: >323
ペディアなら翻訳したものを印刷して冊子にでもすれば
読み物としての価値があるかも。
これなら日本語出力が当面無理でも影響はなさげだが・・
あ、でもみんなが訳したいのは主に台詞とかインターフェイスまわりなのかな？
ならまぁ様子見はしょうがないけど
329 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:24:31 ID:H/8uSSQp: ペディアをエキサイト翻訳にぶち込んで、ついでにもう一回「→英→日」して、みんなで混乱するとか。
330 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:27:34 ID:5HlS9jOz: >>322
128kbpsのMP3ならAssets\Sounds\Soundtrackにあるじゃないか
ま、Civ関連にお金落としてくれるのは有難いことだが
331 ：330 ：2005/10/31(月) 02:30:40 ID:5HlS9jOz: すまん。まだ来てなかったのねorz
332 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:36:12 ID:bPn0JH6b: 地震でリアル世界に舞い戻りますた
二時半か・・・・あと、ちょこっとだけ・・・
333 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:56:24 ID:2s/xGOrt: >>328
ペディアなら無駄にならないっすね～

さて、もう寝ないとまた生活が壊れてしまうw
334 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 02:59:39 ID:HFQ2ejlJ: BabaYetu,Yetu,Yetu～♪
いいね、Civワールドを象徴するようなオープニングタイトルだ。
335 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 03:06:54 ID:8wxgB6ef: 英語は読めないわけではない・・・って程度だし翻訳とかやってみたいけど
それどころじゃないぐらいゲームにハマってるｗ

一通りの文明で遊ぶまでは忙しい日々が続きそうだ

 >>332
そんなあなたに時計表示オプション
336 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 03:25:49 ID:L5nvaGD7: 6時間ぐらいタイムスリップしてるのは気のせいですか？
337 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 03:32:10 ID:3dAfU+kK: >>336
30時間の間違いじゃないの？
日付ちゃんと確認してみな
338 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 03:57:23 ID:wP/Tf+Vt: デモないの？
339 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 04:05:46 ID:ECwjWQIP: site.pycにエンコードを追加すれば日本語になる？？
340 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 04:18:39 ID:IKmbdneA: ・・・朝か、今日学校なのに
341 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 04:25:05 ID:XRK4A9k6: >>294
ごろ寝デスクトップ・・・良すぎ！！！！
342 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 04:41:08 ID:vbOxDBDv: かの国が無いね
奴らファビョって５千年の歴史があるウリナラが無いのはおかしいニダ採用シル
とか言ってシドにメールボム送らないか心配
343 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 04:50:21 ID:yycVu7su: >>342
そして拡張パックで追加

日本は　島津　織田　武田　上杉　伊達　辺りを指導者に追加
344 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 05:10:41 ID:+F1mfHTF: civ4って何国と何人の指導者選べるの？
345 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 06:15:37 ID:b81wyP4o: あぁくそ翻訳に夢中になってこんな時間にorz
プレーしてもしなくても結局朝になんのかよ
346 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 06:31:51 ID:MyppmZi9: >>344
自分で数えろ
http://stack-style.org/2005-09-27-01.html
347 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 06:50:03 ID:dFF3TidT: 韓国人と日本の嫌韓厨で殺し合いさせてみたい
348 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 06:52:14 ID:LWHcvuUe: あっち兵役があるからネット弁慶の嫌韓厨なぶり殺されそうｗ
349 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 07:00:14 ID:V41ID1As: 早くcivの世界から帰還するんだ。
350 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 07:49:42 ID:KghmZtnu: civ3を何度廃人脱却にアンインストール＞耐えられなくなってインストールのループをしたことか。
そんなループをはやくもciv4で始めた漏れがいる。
351 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 07:51:27 ID:PAAOEdms: メモリ2GB注文しちゃった・・・ｗ
352 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 08:14:10 ID:8wxgB6ef: モンゴルのKeshikラッシュやばいな・・・
Warlord/TinyでBC50に敵全滅勝利したｗ

さて今日は腹痛で会社休むかな(馬鹿)
353 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 08:20:44 ID:G2F6BMOH: 外交時の英文を訳してほしい
奴ら何言ってんのかさっぱりでぃ・・・！

Exciteで手動入力して翻訳するの疲れるｗｗｗ
354 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 08:25:06 ID:TGS2ROxV: >>353
俺が翻訳してやろう。文章教えて
355 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 08:27:38 ID:2uBeo6s7: (´･ω･｀)このｽﾚだけは曜日も時間も関係なしだね
356 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 09:04:04 ID:RprYiGS8: >>355
>>285

改宗せまられたお返しにこっちの宗派布教しまくってやったりで
宗教がなにげに面白いな
357 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 09:04:48 ID:G2F6BMOH: >>354
国の指導者別に、外交時に言ってくる英文を全部訳してもらいたいんよ
そう、膨大な量さ・・・

なんかこう、Civ4翻訳専用のサイトとか作ってくれる神いないかなぁ
wikiでもできそうだけど・・・

英語が読めないのにCivやってるのって俺ぐらいかなぁ
俺おわっとるなぁ　orz
358 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 09:33:50 ID:LWHcvuUe: 英語覚えた方が早い
359 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 09:38:52 ID:AAchziWi: >>357
私も英語苦手だけどやってるお!
その他はなんとなく雰囲気で分かるのもあるけど、やっぱり交渉が一番ネックになるね。
適当にボタン押してると、いつの間にか戦争が始まってたり、国境が知らぬ間に開放されてたり、なぜか首都を譲ってたり。
落ち込むこともあるけれど、私このcivが好きです・・
360 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:06:03 ID:HVUryzZa: チュートリアルを一旦セーブしてロードしたらいきなり勝利してﾜﾛｽ
361 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:07:09 ID:FubSudd0: 宇宙船勝利の映像は３のほうがよかったなー
362 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:12:54 ID:4WIuF8G6: いまupsのひとがciv4もってきた
ホモっぽいひとだった・・・
363 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:14:25 ID:sO70krfK: ↑それフラグ。ホモエンドの。
364 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:21:43 ID:LWHcvuUe: >>360
あるあるｗ
365 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:22:36 ID:TGS2ROxV: >>359
～お！じゃねーよ。
366 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:24:22 ID:TGS2ROxV: 俺さー、受験生だからＣＩＶできないのよ。
時々でいいから、やってるゲーム内容を物語風にして書いてほしいな、お
367 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:28:03 ID:PzQhcoID: >>365
お！にイチイチ突っ込みを入れてしまうお前って一体・・・ｗ
俺が思うに >>365はCiv子だ。
368 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:28:34 ID:PzQhcoID: 間違えた、Civ子は >>359
369 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:36:23 ID:0che+PmP: >>362
あるあるｗｗｗｗ
370 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:37:27 ID:TGS2ROxV: >>369
ふりーよ。
現実でいうと、未だにゲッツ使ってる奴みたいなんだけど
そこらへんはどうなの？
371 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:49:09 ID:ArH8ume5: Excite翻訳の結果
キンタマ→ballocks
ballocks？？？
意味わかんねーな。じゃあこれ和訳してみるか
ballocks→キンタマ
なんでやねん
372 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:51:06 ID:TGS2ROxV: >>371
ballocksは睾丸って意味だぞ

gray ballocks　とかだと、陰気な奴になるけどな。
373 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 10:59:52 ID:VJLaE3By: ユニットと建物の説明が欲しい
374 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 11:10:45 ID:TGS2ROxV: 　
375 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 11:19:58 ID:yZ7VihFz: Civ3も飽きたからSMACに逆走しようとしてる漏れ
376 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 11:30:11 ID:0che+PmP: >>373
じゃあ俺、それwikiにまとめるよ。
少し待っとけ
377 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 11:30:40 ID:OtlPeqDd: >>375
行かないで下さい、市民はあなたを尊敬しています
あなたを必要としているのです
378 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 11:58:15 ID:DJLYimmP: いっそシヴィロペディアを日本語の通るアプリケーションで作ってしまったほうがいいかもしれないね。
ちょっとやってみようかな。
379 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:12:31 ID:matuhzr7: wikiのプレイレポ。もっと普通に書けないのかな？
見ていて恥ずかしくなったぞ。
380 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:15:47 ID:matuhzr7: いや、自分で書いておいて何だが、
まあ、そういう人がいてもいいんだけど。
みんながなっちゃったら困るなと思って。
381 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:17:23 ID:i8wQqZS6: >>353
馬鹿だな～
そういう時はだな、とりあえず笑顔でイエスって言っときゃいいんだよ。
382 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:19:46 ID:kqOIZPN6: >>379,380
馬鹿だな～
そういう時はだな、とりあえず笑顔でスルーしときゃいいんだよ。
383 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:21:51 ID:PzQhcoID: >>379
俺は普通に楽しく読ませてもらったが・・
384 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:27:24 ID:CZE/Ah2v: 今回はアレク強奪→進化論フーバーのコンボに相当する一発逆転の方法がゼロなんで、
高難度だと序盤であっさり勝ち目が無くなるな。
一体どうやったら普通にプレイして勝てるのかね？
385 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:37:39 ID:kqOIZPN6: 今のところ軍事より、内政で圧倒する方が楽ってのが大半の意見だね。
そのうち歩兵+野戦砲みたいなコンボが発見されて逆転可能になるんじゃね。
まだまだ戦略は発展途上でしょ。

それを探すのがたのしー。
386 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:42:22 ID:nqUU6kVV: ＵＰＳで確かめたら今日の１０時に配送してたが
いないから持ち帰ったらしい　くそー
387 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:55:10 ID:7L1BEmNc: 敵も味方も馬が入手できず、マスケットが出てくるまで延々とメイスマンとロングボウの肉弾戦が続いた。
ロングボウがメイスマンに接近されると、ブチ切れたのか、弓で殴り返すのがガチンコすぎてうけた。
388 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 12:56:10 ID:TGS2ROxV: >>387
どうみても精子です
ありがとうございました。
389 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:02:36 ID:p/SSSOGR: >>388
おまえさ、受験生なんだろ？
2chに張り付く暇あったらciv4やったほうがいいと思うよ
390 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:06:21 ID:oxPPJ3NQ: >>7
天にましますわたくしたちの父よ
御名が聖とされますように
御国が来ますように
御心が天に行われるとおり地にも行われますように
わたくしたちの日ごとの糧を今日もお与えください
わたくしたちの罪をお許しください。わたくしたちも人を許します
わたくしたちを誘惑に陥らせず、悪からお救いください
アーメン
391 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:07:17 ID:i2zkCcKy: GameStopもEBGamesもwith Bonusの文字がなくなったな。
392 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:07:39 ID:TGS2ROxV: >>389
いや、HPみたいなの読んでたらやりたくなってきて
今どうしようか迷っているんだけど
人生捨ててまでやる価値があるのか！　って自分に言い聞かせていながらも
中々離れられない。
あと人権法案関係も気になるから、しょうがなく２ちゃんねるってかんじ。
393 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:09:05 ID:SF8Q0f3O: 対ユニット／対施設の空爆まったく効果ないなぁ。
空母に爆撃機搭載が不可になってるし。
394 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:10:32 ID:TGS2ROxV: 彼女がピル買ってよって言うから内緒で買った
ひっそり飲み続けて2週間　そろそろいいかな？
うっかり中だしして「実はピル飲んでたんだよーん」ってドッキリをする予定
楽しみだぜ！
395 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:15:37 ID:p/SSSOGR: >>392
英語の勉強にもなるし、もう買うしかないだろ。
396 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:15:44 ID:DJLYimmP: 良く考えるとアプリ作るよりWikiに変換した方が現状では良さそうなので、とりあえず
Concept.xmlを変換して載せてみました。
一部変換しきれていない部分もありますが、翻訳の叩き台やトイレで携帯から見る時等に
どうぞ。

Wikiに慣れていないので、こうしたら良いというアドバイスも歓迎です。
397 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:16:01 ID:hX6563JD: 昨日のNGID::9/hz1P2Y >>73 = ID:TGS2ROxV
398 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:20:26 ID:PzQhcoID: >>396
超乙。
399 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:30:38 ID:i2zkCcKy: >>396
激しく乙。
400 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:31:48 ID:xe/YDeTU: >>396
乙です！
英語ショボな俺が試しにANIMALSを訳してみた。
誤訳対策として原文は残したほうがいいと思うなぁ
401 ：名無しさんの野望 ：2005/10/31(月) 13:37:15 ID:TGS2ROxV: >>397
残念ながら不正解だ。

220KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-10-30