Civilization4(Civ4) Vol.3 ～四度目の曙～

【minaetakemoto.com】-minaetakemoto公式サイト

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50

レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

674 ：名無しさんの野望 ：2005/11/01(火) 17:18:09 ID:DCrZUWmQ: >>661
うん、それは知ってる。
わかり易さ重視なら、3と同じ名称でいいと思ったわけ。
でもフリゲートもフリゲート艦も同じだとすぐわかるし、
フリゲートのほうがいいという人いるから前言撤回する。

わかり易さ重視といえば、「宣教師」はそれでいいんじゃね？
と思った。
他にもたとえばMonasteryなんてキリスト教の用語だし、逆に
Templeはキリスト教以外の寺院を十把ひとからげに表したものだし。

でも一応ネタは出しとく。宣教師以外を使うならこんなのはどう？

イスラーム - イスラーム商人
もともと聖職者自体が規定されてなく、2人のムスリムが同意すれば入信できる。
イスラームは商業を推奨しているため、昔は主に商人によって広がったらしい。
実際は宗派によって違いはあるみたいだけれど。

儒教 - 儒家博士
日本に伝道してきたのは五経博士の一人。
儒教には学問としての側面もあるから。

道教 - 道士
すまん。よく知らん。

素人に毛が生えた程度なんで、ホントに気にするんなら専門書をかじるぐらい
したほうがいいかもしれん。現役大学生の人、図書館に行ってくれないな？

220KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-10-30